Huwebes, Mayo 11, 2023

Kumakain ng walang pansinan

KUMAKAIN NG WALANG PANSINAN

walang pansinan ang limang kuting
habang naroroong kumakain
kaysaya rin nilang panoorin
matapos tirang isda'y hatiin

agad silang kanya-kanyang kuha
at saanmang sulok na'y pupunta
nang walang mang-agaw sa kanila
upang sa pagkain magkonsentra

iyan ang ugaling nakita ko
na ayaw nilang may manggugulo
subukan mo't matalas na kuko
pag inagaw ang pagkain nito

sila naman ay bata pa naman
at marami pang matututunan
pa'no mamuhay sa kalunsuran
paanong sa mesa mag-aabang

- gregoriovbituinjr.
05.11.2023

* ang bidyo ay mapapanood sa: https://fb.watch/ksoxt4dP-h/

Pangarap

PANGARAP

ano nga bang aking ipagmamalaki
kundi ang pangarap na makapagsilbi
sa uri't bayan subalit di masabi
bakit sa lathalang letra nabighani

publishing house ang pangarap kong itayo
pagkat makatang sa aklat narahuyo
maging pahayagan ay pinipintuho
ilalathala'y lumbay, katwiran, puso

gagawa ng maraming aklat ng tula
mithing unang nobela'y mailathala
patuloy na tutulong sa kawanggawa
kahit organisador pa rin ng dukha

magsusulat hinggil sa kapaligiran
paksa pa ri'y nasisirang kalikasan
habang tinataguyod ang bayanihan,
pati pakikipagkapwa't tangkilikan

pagkakaisahin ang magkakauri
bulok na sistema'y di mananatili
sakaling sa larangang ito'y masawi
nagawa'y buti sa buhay na pinili

- gregoriovbituinjr.
05.11.2023

Miyerkules, Mayo 10, 2023

Bantay sa gabi

BANTAY SA GABI

ang pusa ba, tulad ng aso, ay bantay sa bahay?
o siya'y nag-aabang lang ng dagang sasalakay?
sa mga tirang pagkain pagkat iyon ang pakay
na pilit bubuksan ang mga tinaklubang tunay

o tulad ng daga, ang pusa'y bantay-salakay din?
makalingat ka lang, tira mong isda'y tatangayin
daga'y uunahan nila sa anumang pagkain
ano kaya malamang ang tiyak nilang gagawin?

mga pagkain, kung walang ref, ay takluban mo lang
kung di tangayin ng pusa, kalaban nama'y langgam
saan ka man sumuling, pinagkakainteresan
ang natirang kakainin mo pa kinabukasan

hayaan na nating nariyan ang inahing pusa
kahit paano'y di maglalaro ang mga daga

- gregoriovbituinjr.
05.10.2023

Sa gitna ng init ng araw

SA GITNA NG INIT NG ARAW

maalinsangan ang panahon
O, irog, ingat tayo ngayon
wala pa naman tayong payong
baka balat nati'y masunog

fifty Celsius na raw ang init
sa ulat sa radyo'y sinambit
O, diwata kong anong rikit
baka init na'y makapangit

pagkat nagbago na ang klima
na gawa ng maling sistema
fossil fuel, coal, at kapara
na dapat matigil talaga

panahon kanina'y kulimlim
subalit biglang init na rin
ah, lakad na'y dalian natin
nang umabot tayo sa lilim

- gregoriovbituinjr.
05.10.2023

Martes, Mayo 9, 2023

Adhika sa kalikasan

ADHIKA SA KALIKASAN

isa itong misyon para sa ating daigdigan
pagkat daigdig natin ay tahanang iisa lang
dapat nang magsaniblakas para sa kalikasan
upang bukas ng mundo't ng tao'y pangalagaan

tulad ng nagkalat na upos at basurang plastik
na kung saan-saan mo makikitang nakasiksik
di nabubulok, idagdag pa iyang microplastic
na talagang iyong madaramang kahindik-hindik

nang ang ekobrik at yosibrik ay napag-aralan
ito pala'y pansamantalang kalutasan lamang
hangga't wala pa talagang solusyong matagpuan
ang gawaing ito'y amin nang pinagsisikapan

batid na problema ng kalikasa'y patong-patong
sa munti mang paraan, nais naming makatulong

- gregoriovbituinjr.
05.09.2023

Tayabak

TAYABAK

ang nanganganib na jade vine o tayabak sa atin
ay matatagpuan daw sa mamasa-masang bangin,
kagubatan, o batis sa bansa, kung hahanapin
sa mundo'y isa raw pinakapambihirang baging

sa tuktok ng Masungi geopark ay natagpuan
ang tayabak na sa punong kaytaas gumagapang 
sa paghanap ng sikat ng araw masisilayan
yaon sa taas na dalawampung metro raw naman

pambansang kayamanan nang maituturing ito
kaya nasa likod ng bagong baryang limang piso
Strongylodon macrobotry'y ngalang agham nito
at matatagpuan naman sa Luzon at Mindoro

bagamat nakakain, madalas pandekorasyon
mga bulaklak ng baging niyon ay polinasyon 
ng paniking ligaw, ngunit nanganganib na iyon
o endangered kaya't dapat nang alagaan ngayon

dumaranas ito ng pagkasira ng tahanan
dahil sa aktibidad ng tao sa kalikasan
at mga polinador pa'y nawawalang tuluyan
ah, tahanan nila'y dapat nating pangalagaan

- gregoriovbituinjr.
05.09.2023

* ang ulat ay mula sa artikulo sa kawing na:
* kahulugan ng tayabak ay matatagpuan din sa U.P. Diksiyonaryong Filipino, pahina 1236

Pabale-balentong

PABALE-BALENTONG

pabale-balentong lang sila sa paghiga
mapikit lang ang mata, sila na'y bahala
nakita ko iyan sa mag-iinang pusa
na kung pagmasdan ko'y sadyang nakatutuwa

may mga kuting na sumususo ng gatas
may kuting na ang mga paa'y nakataas
may tila bagong gising at papungas-pungas
may sa nanay ay nakasampa't anong gilas

nagpahinga na sila matapos kumain
mananaginip muli ng mga bituin
pag nagutom na naman mamaya'y gigising
mga tira ko sa isda'y ipakakain

ganyan ang buhay ng mga kuting at pusa
madalas pagmasdan ng tagapangalaga

- gregoriovbituinjr.
05.09.2023

Balayong, talusi, at pipit-motas

BALAYONG, TALUSI, AT PIPIT-MOTAS

maganda minsang magbasa ng ating diksyunaryo
dahil samutsaring salita'y matatagpuan mo
tulad sa bunga't ibon, may lokal na tawag dito
na magandang magamit sa tula, pabula't kwento

sa pulo ng Palawan, may salitang tila bugtong
ang Palawan cherry ay tinatawag na balayong
ang Palawan hornbill ay talusi, uri ng ibon
at ang Palawan tit ay pipit-motas naman iyon

mga dagdag na kaalaman sa sariling wika
at sa kapwa makata ang nabatid na salita
ito rin ang tungkulin ko, ibahagi sa madla
ang mga katulad ng nabatid kong halimbawa

sa U.P. Diksiyonaryong Filipino, salamat
tunay kang sangguniang dapat naming mabulatlat
di lang kahulugan ang iyong isinisiwalat
kundi kultura at salitang nakapagmumulat

- gregoriovbituinjr.
05.09.2023

* pinaghanguan ay U.P. Diksiyonaryong Filipino, p.892

Lunes, Mayo 8, 2023

Ang puting buwan

ANG PUTING BUWAN

may isang awiting nagsasabing "dilaw na buwan"
habang ako nama'y nakatanaw sa puting buwan
"dilaw na buwan" niya'y ano kayang kahulugan?
tara, kanyang liriko'y atin munang pasadahan

"sa ilalim ng puting ilaw sa  dilaw na buwan
pakinggan mo ang aking sigaw sa dilaw na buwan"
anya pa, ayaw niyang tumanda sa kalungkutan
makasama lang ang sinta'y kanya nang kasiyahan

makahulugan ang "dilaw na buwan" sa umawit
habang kita ko'y puting buwan pagtanaw sa langit
dumidiga siya sa dilag, pag-ibig ang bitbit
at ang kariktan ng dilag sa buwan na'y naukit

ah, puting buwan mang aking nakikita sa taas
ay sagisag na handog sa kasi'y pagsintang wagas
ngunit di sapat ang alay kong tsokolate't rosas
kung wala naman akong pambili ng kabang bigas

- gregoriovbituinjr.
05.08.2023

Gutom na ang kuting

GUTOM NA ANG KUTING

kay-amo ng mukha ng isang kuting
na ngiyaw na ng ngiyaw pagkagising
nagutom sa kaytagal na paghimbing
sa magdamag, tila bunso sa lambing

mamaya'y pakakainin ko sila
ng kung anong sa isda ay natira
di lamang tinik, may laman talaga
lalo't ulo na gustong-gusto nila

pag gutom, di rin ako mapalagay
tulad ng kuting na ngiyaw ng ngiyaw
ako'y patuloy na nakasubaybay
sa kanila, sa gabi't araw-araw

napapansin ko'y aking sinusulat
talambuhay nila'y naiuulat
at binibidyuhan pa silang sukat
bilang patunay ng nadadalumat

- gregoriovbituinjr.
05.08.2023

* ang bidyo ay mapapanood sa kawing na: https://fb.watch/ko6vAeL76p/

Almusal ko'y sinaing na tulingan

ALMUSAL KO'Y SINAING NA TULINGAN

anong sarap niring aking agahan
sa palengke'y nakabili na naman
ng ulam na sinaing na tulingan

bigas na mais pa ang aking kanin
aba'y talagang nakabubusog din
at may kapeng barako pang inumin

tila baga ako'y nasa Batangas
gayong nasa Q.C. lang pag nawatas
ayos na kahit walang panghimagas

kaysarap pa ng sabaw nitong patis
ng isda, kalamyas pa'y di matiis
na pag pinapak mo'y ngingiting labis

tarang mag-almusal, saluhan ako
upang maibahagi ko sa iyo
itong sarap na nararamdaman ko

sinaing na tulingan nga'y kaysarap
tila hinehele sa alapaap
ng aking mga lunggati't pangarap

- gregoriovbituinjr.
05.08.2023

Hinawan

HINAWAN

salitang ugat ng "hinawan" ay dalawa
ginamitan ng gitlapi at hulapi pa
hawan ang aking napagtanto noong una
ngunit nang makita ko ang sagot, iba pala

hinawan, tulad ng hinawan ko ang landas
na sa panitikan ginagamit madalas
hinawan pala, kung saan ka naghuhugas
o naghihinaw ng kamay, aking nawatas

bata pa ako, maghinaw na'y aking batid
dahil si ama, iyan ang salitang gamit
bago kumain, maghinaw ang magkapatid
sa pagsakol sa kanin, kamay na'y malinis

paghawan ng landas ay gamit ko sa tula
na minsan nababasa sa kwento't pabula
kaya sa palaisipan ay natunganga
sa hinawan ay ano bang ibang salita

isa ring nakabibiglang aral sa akin
salitang ugat ay iba kung unawain
di hawan, kundi hinaw, pag iyong isipin
at hulaping -an ang panlaping gamit man din

lababo pala yaong sagot sa hinawan
doon naghihinaw ng kamay kadalasan
iba ang hawan na gamit sa kaparangan
paghahawan ng damo upang malinisan

- gregoriovbituinjr.
05.08.2023

Linggo, Mayo 7, 2023

Mayo 7, araw ng mga health worker

MAYO 7, ARAW NG MGA HEALTH WORKER

ang ikapito ng Mayo ay Health Workers' Day pala
sa mga health worker, salamat sa inyo talaga
dahil sa sakripisyo't ambag n'yo para sa masa
sa inyong araw, kayo po'y aming inaalala

noong pandemya, kayo'y pawang nagsilbing frontliner
nag-alaga sa maysakit naming father at mother
talagang malaki ang tinulong ninyong health worker
upang pandemya'y malusutan ng brother at sister

bilang one sero sero six nine, Batas Republika
ikapito ng Mayo bawat taon dineklara
na Health Workers' Day, at ganap kayong kinikilala
special working day ang sa inyo'y itinalaga

sana sa kabila ng inyong mga sakripisyo
ay tapatan ito ng nakabubuhay na sweldo
at matanggap ninyo'y nararapat na benepisyo
dahil inyong buhay na'y inilaan sa serbisyo

kaya lahat sa inyo'y taospusong pagpupugay!
nawa'y magpatuloy pa kayo sa serbisyong tunay
para sa mga mamamayang may sakit na taglay
tangi kong masasabi'y mabuhay kayo! Mabuhay!

- gregoriovbituinjr.
05.07.2023

* ang litrato ay mula sa editorial ng dyaryong The Philippine Star, May 7, 2023, p.4

Sa ulilang pader man

SA ULILANG PADER MAN

sa ulilang pader man, may tumutubong halaman
tila ba ito'y salawikaing alay sa bayan
marahil ay hinggil sa buhay ng mga iniwan
o naulila sa sakuna, sigwa o digmaan

kayang mabuhay, wala man sa madawag na gubat
basta kumilos ka lang, magbubunga rin ang lahat
di man maging ganap na puno dahil lupa'y salat
ay pinili pa ring damhin ang araw sa pagsikat

ihip ng hangin sa kanyang dahon ay humahawi
maging ang patak ng ulan sa dumi'y pumapawi
maging ang araw sa umaga, sila'y binabati
habang mga taong nagdaraa'y napapangiti

sige, halaman, mabuhay ka, kahit nag-iisa
pagkain ng mga ibong binigyan mong halaga
baka sa kanila'y may alay kang binhi o bunga
ah, sa kalikasan ng lungsod, isa kang biyaya

- gregoriovbituinjr.
05.07.2023

Sa dyip

SA DYIP

sumakay kami ni misis
nang magkatapatan sa dyip
matagal bago umalis
mata ko'y nais umidlip

naupo kami sa bungad
nang madaling makababa
kanina, naglakad-lakad
ngayon, sumakay nang sadya

pag may taym ay namamasyal
gumalaw nang di ma-istrok
huwag lamang hinihingal
kaya sa health ay tumutok

aba'y bababa na kami
at uuwi na sa amin
bukas na naman ay busy
at marami nang gawain

- gregoriovbituinjr.
05.07.2023

Kumain kaming muli sa bangketa

KUMAIN KAMING MULI SA BANGKETA

sa bandang hiway, may gulong na karinderya
at naglagay ng mesa't silya sa bangketa
umorder kami ni misis at kumain na
ang ulam ko'y talong at pares ang sa kanya

maglakad-lakad lalo na't araw ng Linggo
pagkat kailangan naming mag-ehersisyo
dahil pampatibay ng kalamnan at buto
gumalaw-galaw din pag may panahon tayo

buhay-mag-asawa'y ganyan paminsan-minsan
pag walang pasok, magkasama sa tahanan
pag di nakaluto, sa labas ang kainan
buti't sa bangketa'y may nakaluto naman

pag weekdays, buhay namin ay napaka-busy
pag weekends, magkasama sa buhay na simple
maraming salamat at nabusog na kami
anong sarap, marahil dito'y mawiwili

- gregoriovbituinjr.
05.07.2023

Sabado, Mayo 6, 2023

Uod sa mangga

UOD SA MANGGA

nabidyuhan kong gumagalaw ang uod sa mangga
ibig sabihin ay di ginamitan ng kemikal
kundi pinatubo't pinausukan lang talaga
upang punong mangga'y sadyang magbunga ng maganda

kung sa patay na daga, nakakadiri ang uod
buhay pa nga ang daga ay talagang mandidiri
ngunit sa manggang manibalang pa'y pinanonood
ang uod pagkat sa halaman nagmula ang lahi

dahil sa uod, batid ko nang ang mangga'y sariwa
tinanim iyon ng mga magsasaka sa Benguet
kaya di sinabuyan ng kemikal na pataba
kuya ni misis na galing sa Benguet ang may bitbit

ah, salamat sa pasalubong na manggang kalabaw
binika ko ang isa't tinikman namin ni misis
maasim-asim pa't di hinog, di gaanong hilaw
ilang araw lang, malalasahan mo na ang tamis

- gregoriovbituinjr.
05.06.2023

* ang bidyo ay mapapanood sa kawing na: https://fb.watch/km0hIl9SzO/

Biyaya

BIYAYA

Nag-sort ako ng mga kuha kong litrato nang mapadako ako sa petsang Abril 16 ng umaga. Mataba pa ang inahing pusa dahil buntis. Iyan ang huli kong kuhang litrato na buntis pa siya.

Kinabukasan, Abril 17, sinabi sa akin ni misis na nanganak na ang inahing pusa, at pumasok sa ilalim ng kama. Baka raw doon dinala ang kanyang mga sanggol. Subalit ang nakita ni misis ay ang nawawala niyang bagong biling muskitero na nahulog pala sa ilalim ng kama.

Abril 18 ng gabi, habang nasa hapag-kainan ay biglang pumasok ang inahing pusa at ngumiyaw. Biglang naglabasan ang anim na kuting at sumuso lahat sa kanya. Kinunan ko ng litrato ang unang araw na nakita ko ang mga kuting.

Mayo 6 ng madaling araw, in-screenshot ko ang mga litratong ito bilang patunay kung kailan ba isinilang ang mga kuting.

Kaya sa Mayo 17 ay isang buwan na ng mga kuting. Advanced Happy first month birthday!

Inalayan ko sila ng tula bago pa ang kanilang unang buwan sa mundong ibabaw:

Abril Disisiyete pala kayo isinilang
galak at biyaya sa inahing pusa't magulang
ako'y natutuwa ring sa amin kayo nanahan
masaya ring marinig ang inyong pagngingiyawan

anim kayong ipinanganak, umalis ang isa
kaya lima na lamang kayong nagkasama-sama
balang araw, nawala n'yong kapatid na'y makita
sana'y nasa maayos pa siya't di nadisgrasya

sa Mayo Disisiyete, isang buwan na kayo
nawa'y lumaki kayong masigla dito sa mundo
basta narito ako, kayo'y pakakainin ko
ng pritong isda, hasang, mais na natira rito

05.06.2023

Natibò

NATIBÒ

di salitang Filipino ng "native" ang natibo
di dapat Kastilaloy o barok ang salin dito
pagkat "katutubò" ito sa wikang Filipino
tanong kasi'y nabubog, natibò ang sagot dito

mula sa salitang tibò, na mabagal ang bigkas
di tibô na lesbyana, na mabilis ang pagbigkas
ang tibò ay tinik sa talahiban sa Batangas
na sa lalawigan ni ama'y doon ko nawatas

bihira naman ang talahiban dito sa lungsod
bubog ang nakasusugat, kaya tanong: nabubog
natibò ay lalawiganing salitang natisod
o batid din marahil ng gumawa nitong krosword

kaya sa salitang "native", huwag itong isalin
ng "natibo" kundi "katutubò", taal sa atin
may impit naman ang natibò, dapat alam natin
at ilapat sa wasto kung sakaling gagamitin

- gregoriovbituinjr.
05.06.2023

* ang krosword ay mula sa pahayagang Pilipino Star Ngayon, Mayo 5, 2023, p.14    

Biyernes, Mayo 5, 2023

Titisan

TITISAN

ginawa kong muli ay mga ashtray o titisan
mula sa lata ng sardinas na wala nang laman
aba'y sayang naman kung basta itatapon na lang

gayong maaari pang gawing lagayan ng upos
at titis ng yosi sakali mang ito'y maubos
ito'y inisyatiba, walang sinumang nag-utos

para lang alam mo, di ako naninigarilyo
ang titisan sa kalikasan ay munting ambag ko
nang di pakalat-kalat ang upos, titis o abo

aba'y nasasakal na sa upos ang katubigan
na lulutang-lutang sa ilog, sapa't karagatan
ang tubig ay buhay, di man lang natin matulungan

ang titisan ay iaambag ko sa opisina,
plasa, barberya, palengke, at kung saan-saan pa
munti man, tulong na sa kalikasang nagdurusa

- gregoriovbituinjr.
05.05.2023